沖縄のいいところ(豊崎)OKINAWA's Good place (Toyosaki)

↓↓ 沖縄旅行の際は、失敗のない旅選びを。


 

はいさい!

沖縄のいいところを紹介する  ”OKINAWER”

 

Hallo!

”OKINAWER" introduce that okinawa's good place and things! 

 

今日は豊崎(とよさき)です。

 

Today's good place... "Toyosaki"

 

豊崎は、海あり、ショッピングありの観光地として安定のスポット!

那覇空港からも近く、開発されたばかりのとてもキレイなところ。

 

There is sea and "Ashibinaa" for shopping.

Near by Airport of NAHA.

Recentry. Toyosaki just grew beautiful place.

  

アクセスも空港から大通り一本!観光客でも迷うことがありません。

 

This road leads direct to the Toyosaki from Airport of NAHA 

Everybody can go there easy.

 

・おすすめ①はアウトレットモール「あしびなー」。

 

Recommend① Outlet mall "Ashibinaa" 

 

ここでは有名ブランドショップが多く入っており、アウトレット商品を数多く集めていて

沖縄の人たちも友達や自分へのプレゼントに訪れることが良くあります。

 

Famous bland live in "Ashibinaa" 

and There are so many outlet things.

Okinawa's people go to get good things for friends, parents and me.

 

 

 

・おすすめ②は「美らSUNビーチ」。

 

Recommend② "Chura" SUN Beach

 

ここではきれいな砂浜と青い海、そしてビーチパーティが皆さんを迎えます。

 

There are beautiful beach and blue sea.

Many "Beach party" are hold in summer.

 

これには説明はもはや不要ですよね。

 

Why don't you go?  You know that soon when get there.

 

・おすすめ③は、歩道、、、?

 

Recommned③  Sidewalk..?

 

歩道って・・・って思うかもしれませんが、これが実は僕が一番好きなところ!

 

Don't think 「Sidewalk is cheap...」

Actuary. The Sidewalk is so beautiful. I like that too.

 

「あしびなー」のウラにはいいカンジの住宅地があるんですが、

そこをさらに抜けたところに、海を横目に歩けてそのままビーチまで行けちゃう散歩道があります。

 

There is residential area behind of "Ashibinaa".

Go to overthere.

You will see sidewalk and beautiful sea.

 

 

地元の僕らからすると、朝に優雅に散歩して、昼に子供と海で遊んで、買い物もできて…。

 

そんな休日が自分の生活圏で過ごせたら、ホントに最高なんだろうなと、思わせてくれるトコロです。

 

皆さんも一度沖縄旅行へ・・・。

 

 


↓↓ 沖縄旅行の際は、失敗のない旅選びを。